SIPPT

logo institution


Delta Hainaut
7000 Mons

tél : 065/38.22.10
fax : 065/38.22.37
Secrétariat

Zones (EN 1176-1 § 4.2.8)

L’espace occupé par l'équipement est la zone occupée par l’équipement lui-même.

L’espace libre est l’espace situé à l’intérieur, sur ou autour de l’équipement, pouvant être occupé par un utilisateur entraîné par l’équipement dans un mouvement passif (par exemple glissade, poussée, balancement).

L’espace de chute est l’espace situé à l’intérieur, sur ou autour de l’équipement, pouvant être occupé par un utilisateur en train de tomber d’une partie de l’équipement situé plus haut.

La surface d’impact est la surface pouvant être heurtée par un utilisateur à l’issue de sa chute dans l’espace de chute.

L’espace minimal comprend l’espace occupé par l'équipement, l’espace libre et l’espace de chute.

La hauteur de chute libre est la plus grande distance verticale entre le support de l’équipement spécialement destiné au corps et la surface d’impact située en dessous.

Exigences

L’espace libre est défini comme étant une série d’espaces cylindriques représentant l’utilisateur, partant de et perpendiculairement à la surface d’appui, le long de la trajectoire suivie passivement par l’utilisateur.

Ces espaces cylindriques ont les dimensions suivantes :

  Rayon du cylindre (mm) Hauteur du cylindre (mm)
Debout

1000

1800

Assis

1000

1500

Suspendu

500

1800 + 300 = 2100

Les espaces libres de différents équipements ne doivent pas se superposer.

L’espace libre d’un équipement ne peut pas se superposer à l’espace de chute d’un autre équipement.

L’espace libre d’un équipement ne peut pas contenir d’obstacle (sauf les parties de l’équipement qui supportent ou contiennent l’utilisateur ou l’aident à garder son équilibre).

L’espace libre ne doit pas être coupé par des chemins d’accès à, ou traversant l’aire de jeux.

La hauteur de chute libre doit être de maximum 3 mètres.

L’espace de chute doit être libre d’obstacle qui blesserait l’utilisateur lors de sa chute.

La taille de la surface d’impact doit être adaptée à la hauteur de chute libre et aux mouvements éventuels de l’équipement.

On utilisera la formule suivante :

Hauteur de chute libre (x) Dimension minimum de la surface d’impact

Hauteur de chute libre

Pour une hauteur de chute libre supérieure à 600mm, la surface d’impact doit avoir des propriétés d’absorption des chocs adaptées.

Si la hauteur de chute libre entre deux plates-formes adjacentes d’une même structure est supérieure à 1 m, une surface atténuant l’impact doit être posée.

L’espace situé dans, sur ou autour de l’équipement ne doit pas contenir d’obstacle inattendu susceptible de blesser l’utilisateur en cas de choc (exemple : poutre sur laquelle on trébuche ou situé à hauteur de tête).

éditeur responsable : Serge Marlier, maintenance du contenu : Pierre-Yves Hainaut,
date mise à jour : 6-11-2007, s'identifier