Equipements oscillants (EN 1176-6)

Une distinction est faite entre six sortes d’équipements oscillants :

• Type 1 : Balançoire à fléau ;
• Type 2a : Equipement à élément de support à point unique à mouvement prédéterminé ;
• Type 2b : Equipement à élément de support à point unique à mouvement multidirectionnel ;
• Type 3a : Equipement à élément de support à points multiples à mouvement prédéterminé ;
• Type 3b : Equipement à élément de support à points multiples à mouvement multidirectionnel ;
• Type 4 : Bascule longitudinale.

Hauteur de chute libre

La hauteur de chute libre du siège/plateau en position extrême doit répondre aux exigences ci-dessous :

• Type 1 : 1500 mm ;
• Type 2 : 1000 mm ;
• Type 3 : 1000 mm ;
• Type 4 : 1500 mm.

Hauteur en position d’équilibre

La hauteur des sièges/plateaux par rapport au sol en position d’équilibre doit répondre aux conditions suivantes :

• Type 1 : 1000 mm ;
• Type 2a : 550 mm ;
• Type 2b : 780 mm ;
• Type 3a : 550 mm ;
• Type 3b : 780 mm ;
• Type 4 : 1000 mm.

Inclinaison

L’inclinaison maximale mesurée en position extrême de l’équipement doit répondre aux conditions suivantes :

• Type 1 : 20° ;
• Type 2 : 30° ;
• Type 3 : 30° ;
• Type 4 : 20°.

En l'absence de dispositif amortisseur, la garde au sol doit respecter les conditions suivantes :

• Type 1 : 230 mm minimum ;
• Type 2a : facultatif ;
• Type 2b : 230 mm minimum ;
• Type 3a : facultatif ;
• Type 3b : 230 mm minimum ;
• Type 4 : 230 mm minimum.

Ralentissement du mouvement

Le mouvement de l’équipement doit être progressivement ralenti vers les positions extrêmes.

Le mouvement de l’équipement ne peut pas être arrêté brusquement.

Le mouvement de l’équipement ne peut pas être inversé brusquement.

Repose-pied

Pour les équipements ayant une garde au sol inférieure à 230 mm, des repose-pied doivent être prévus pour chaque siège/plateau.

Les repose-pied doivent être fixés fermement.

Les repose-pied ne peuvent pas tourner.

Poignées

Tous les sièges/plateaux doivent être pourvus de poignées ou de barres.

Les poignées doivent être fixées fermement.

Les poignées ne peuvent pas tourner.

Le diamètre des poignées doit être compris entre 16 mm et 45 mm.

Le diamètre des poignées destinées aux plus petits sera de préférence compris entre 16 mm et 30 mm.

Pièces mobiles

Les angles des pièces en mouvement doivent être arrondis selon un rayon de courbure de 20 mm minimum.

Coincement

L’équipement doit être conçu de sorte que l’utilisateur ne risque pas d’être coincé entre l’équipement et le sol, ce qui peut être obtenu par une garde au sol de 230 mm ou par un dispositif d’amortissement adéquat.

Exigences propres aux équipements de type 1 (balançoire à fléau)

Mesurée à 2 m du pivot, la déviation latérale ne doit pas dépasser 140 mm.

Un amortissement adéquat doit être prévu.

Exigences propres aux équipements de type 3a (élément de support à points multiples à mouvement prédéterminé)

L’angulation autour d’un axe vertical ne doit pas dépasser 5°.

Exigences propres aux équipements de type 4 (bascule longitudinale)

La plage de mouvement totale ne doit pas dépasser 600 mm.