Mesures de sécurité

Ces buts de football (également de hand-ball, de mini-foot, de hockey, …) pouvant être utilisés en d’autres implantations que les aires de jeux telles que définies dans les arrêtés royaux précités, il est nécessaire d’en étendre le champ d’application pour ce qui concerne l’ensemble des établissements du réseau d’enseignement.

Diverses mesures doivent être prises :

Construction

Tous les coins accessibles doivent être arrondis avec un rayon de courbure d’au moins 3 mm.
Il ne peut y avoir d’ouverture entre les poteaux de but et le cadre au sol.

Stabilité

Les buts mobiles de football doivent être conçus de façon à ce que le risque de renversement soit le plus faible possible.

Pour cela, il faut :

• prévoir un but dont la base est aussi large que possible (de longues barres latérales) ;
• utiliser des matériaux légers pour le cadre du but ;
• utiliser des matériaux lourds pour le cadre au sol.

Ancrage

Les buts de football mobiles doivent être ancrés pendant l’utilisation. L’ancrage est obligatoire.

Les équipements doivent être munis d'un dispositif d'installation permettant d'assurer leur fixation.
Le dispositif de fixation doit permettre d'éviter la chute, le renversement ou le basculement de l'équipement dans des conditions raisonnablement prévisibles d'utilisation.
L’ancrage doit assurer la stabilité de l'équipement dans le cas de suspension et de balancement à la barre supérieure de la cage du but. Le dispositif de fixation et l'équipement doivent pouvoir résister à ces sollicitations sans subir de déformation ou de rupture.

La méthode d’ancrage doit être choisie en fonction du type de sol, de l’humidité du sol et du poids du but de football.
Si une force horizontale de 1100 Newton (± 110 kg) est appliquée au milieu de la traverse, le but de football ne peut se renverser ni glisser.

L’ancrage doit toujours se faire sur au moins 3 points du cadre au sol, à savoir au milieu des barres latérales et au milieu de la barre arrière.
En l’absence de barre arrière, l’ancrage doit se faire sur au moins 4 points, à savoir aux deux extrémités des barres latérales.

Les différents types d’ancrage

• Ancre de forage
  
  Ce type d’ancre est vissé dans le sol.
  
  
• Ancrage semi-permanent
  
  Il s’agit d’un ancrage qui peut être utilisé si on a l’intention de toujours utiliser le but à la même place.
  Cette méthode peut aussi être utilisée à des endroits où le sous-sol est stable.
  L’ancre comprend deux parties. Une partie est fixée dans le sol de façon permanente. La deuxième partie, amovible, sert à fixer le but dans cette fondation souterraine.
  
  
• Ancre à perche
  
  Ce type d’ancre peut être utilisé si des ouvertures ont été forées au préalable dans le cadre au sol du but de football.
  La longueur de ces perches peut varier de 250 mm à 600 mm.
  Les ancres doivent être enfoncées le plus profondément possible dans le sol.
  Si l’extrémité supérieure de la perche dépasse encore du sol, il convient de l’indiquer clairement.
  Les ancres présentant un diamètre plus grand et/ou une surface rude résistent à des forces plus grandes.
  
  
• Ancre à crochet
  
  Ce type d’ancre peut être utilisé quand le cadre au sol du but de football ne présente pas d’ouvertures faites au préalable.
  Le sommet courbé de la perche est placé par-dessus le cadre au sol. L’ouverture du crochet doit être adaptée au diamètre du poteau.
  Les perches doivent être enfoncées le plus profondément possible dans le sol.
  Les perches présentant un diamètre plus grand et/ou une surface rude résistent à des forces plus grandes.
  
  
• Sacs de sable
  
  Des sacs de sable (ou autres contrepoids) peuvent être utilisés si le but de football est installé sur une surface dure.
  Le nombre de sacs de sable nécessaire varie en fonction du poids et des dimensions du but de football.

Important : Piquets

Des piquets ne peuvent PAS être utilisés pour l’ancrage des buts de football.

Buts de football non utilisés

Les buts de football qui ne sont pas utilisés doivent être stockés en toute sécurité.

• Enlevez le filet ;
• Placez les buts les uns contre les autres et attachez-les les uns aux autres ou à un objet fixe au moyen d’une chaîne et d’un cadenas.

Avertissements

Les avertissements suivants doivent être apposés sur un but de football mobile.

"Ne pas grimper sur le but"
"Le but doit toujours être fixé au sol"

Pictogramme d’avertissement :

Obligation de notification

En vertu de l’obligation de notification prévue à l’article 10 de l’arrêté royal du 28 mars 2001 relatif à l’exploitation des aires de jeux, les incidents graves et les accidents graves doivent être signalés immédiatement par l’exploitant au :

Ministère des Affaires économiques
Service Sécurité des Produits
Boulevard du Roi Albert II, 16
1000 Bruxelles
Tél. : 02/277 65 59
fax : 02/277 54 39
e-mail: safety.prod@mineco.fgov.be

Un accident grave est un accident mortel ou un accident qui entraîne ou pourrait entraîner une lésion permanente.
Un incident grave est un incident qui donne lieu ou pourrait donner lieu à un accident grave.

Conformité

Conforme aux normes en vigueur (EN 748 pour les buts de football et EN 749 pour les buts de handball, EN 1176 et 1177 pour les équipements d'aires de jeux ) ou à défaut, avoir fait l’objet d’une analyse de risques par un organisme de contrôle accrédité ou du personnel formé et compétent en la matière.

Contrôles et inspections périodiques

Contrôle annuel par un organisme de contrôle accrédité ;
Pour le nouveau matériel conforme aux normes EN, contrôles et inspections visuels selon la fréquence fixée soit par le fabriquant et/ou l’importateur ;
Pour le matériel non conforme aux normes EN, contrôles et inspections visuels selon la fréquence découlant de l’analyse de risques.

Encadrement – avant l’utilisation

Déplacement et mise en place exclusivement par les personnes autorisées et informées par le personnel d’encadrement, selon les prescriptions du constructeur, à défaut, de la méthodologie établie suite à l’analyse de risques ;
Dès qu’en place, le matériel doit être ancré selon les recommandations du fabricant, du fournisseur et/ou de l’analyse de risques ;
Examen sommaire pour vérifier l’absence de risques apparents ;
Information préalable des jeunes sur la destination du matériel et des risques encourus par un usage non conforme.

Encadrement – pendant l’utilisation

Veiller à une utilisation dans les strictes limites d’utilisation.

Encadrement – après l’utilisation

Démontage et déplacement et mise en place exclusivement par les personnes autorisées et informés par le personnel d’encadrement selon les prescriptions du constructeur, à défaut, de la méthodologie établie suite à l’analyse de risques ;
Arrimage toujours obligatoire dès que les buts ne sont pas utilisés de manière à empêcher le maniement et le transport par des personnes non habilitées p.e. en plaçant les buts les uns contre les autres et en les attachant les uns aux autres ou à un objet fixe au moyen d'une chaîne et d'un cadenas de telle manière qu’ils ne présentent dans cette position aucun risque ;  
Filet retiré ;
Ancres de fixation protégées à nouveau par les dispositifs prévus par le constructeur (bouchons, …).

A savoir :

Récemment un guide de sécurité gratuit concernant les buts de football mobiles a été élaboré par la Division Sécurité du Ministère des Affaires économiques à l’intention, notamment, des communes, des clubs sportifs, des associations, des mouvements de jeunesse,… Les directives contenues dans ce livret doivent être adaptées aux circonstances.